La côte de l'Algarve dans le sud du Portugal est une merveille de la nature. Ses monolithes de grès rouge alternent avec des grottes et des arches spectaculaires. Ce spot situé au bout de la plage de Marinha n'est accessible qu'à marée basse.
Sur la première image, la Voie Lactée domine les deux arches dont le sommet s'élève à une cinquantaine de mètres. A cette latitude du sud de l'Europe, la constellation du Sagittaire qui matérialise le centre de notre Galaxie est beaucoup plus haute sur l'horizon. La planète Saturne est visible juste sur la droite de la grande nébuleuse de la Lagune. A l'opposé, encore noyée dans les lueurs de la ville d'Albufeira, la planète Vénus vient de se lever et annonce la fin de la nuit.
Une heure plus tard, le crépuscule est déjà bien présent, mais laisse encore présente la trace évanescente de la Voie Lactée. Le phare vénusien domine maintenant par son éclat la voûte céleste.
Quelques heures plus tard, l'astre du jour donne un aspect complètement différent au lieu, tout aussi magique. La houle continue son lent travail de sape pour sculpter la roche et offrir aux spectateurs ce paysage unique.