La planète Vénus brille dans le crépuscule, avec comme décor le monorail abandonné de l'Aérotrain. C'est au nord d'Orléans que se situe ce fantomatique ouvrage, futuriste pour l'époque, support de l'Aérotrain de l'ingénieur français Jean Bertin. Cette voie expérimentale a été construite en 1969. D'une longueur de 18 km, elle servait de test au dernier prototype de l'Aérotrain capable de transporter 80 passagers. Cette invention française de 1965 consistait en un train se déplaçant sur coussin d'air sur un rail en forme de T inversé, propulsé par une hélice, un turboréacteur ou un moteur électrique linéaire. L'état français a soutenu le projet de Jean Bertin jusqu'en 1974, mais l'arrivée de Giscard en temps que président mettait un terme au projet, qui concurrençait le projet de TGV de la SNCF. Ce monorail est toujours la propriété de l'état français. C'est sur cette portion où la photo a été prise (Chevilly) que le prototype Aérotrain I80 HV a atteint la vitesse de 430 km/h en mars 1974, record pour l'époque (le TGV n'atteindra que 380 km/h en 1981). Le Japon a opté pour cette technologie pour le transport des passagers, avec le Maglev qui a atteint la vitesse record de 603 km/h en 2015.