Durant 30 minutes de pose, la rotation de la Terre permet aux étoiles de remplir le ciel de trainées colorées, tandis que les indiens navajos rejoignent leurs campements par la piste.